View Javadoc

1   // Do not edit this file!
2   // This file has been automatically generated.
3   // Edit LoggerBundle_sk.xrts and run the XRTSMakeBundle tool instead.
4   // 
5   package org.apache.myfaces.trinidad.resource;
6   
7   import java.util.ListResourceBundle;
8   
9   public class LoggerBundle_sk extends ListResourceBundle {
10    @Override
11    public Object[][] getContents() {
12      return new Object[][] {
13      {"CANNOT_FIND_FACESBEAN", "Trieda FacesBean {0} sa nena\u0161la"},
14      {"CANNOT_CREATE_FACESBEAN_INSTANCE", "Nepodarilo sa vytvori\u0165 in\u0161tanciu FacesBean {0}"},
15      {"NO_FACES_BEAN_PROPERTIES_FILES_LOCATED", "Nena\u0161li sa \u017eiadne s\u00fabory faces-bean.properties"},
16      {"CANNOT_LOAD_URL", "Nepodarilo sa zavies\u0165 {0}"},
17      {"ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE", "Pri pokuse o vytvorenie novej in\u0161tancie komponentu pre {0} sa vyskytla chyba"},
18      {"CONVERSION_CLASS_TYPE", "Typ triedy konverzie {0} nie je {1}"},
19      {"UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS", "Nemo\u017eno vytvori\u0165 in\u0161tanciu converterClass: {0}"},
20      {"SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH", "Ulo\u017een\u00fd po\u010det podraden\u00fdch objektov nezodpoved\u00e1 aktu\u00e1lnemu po\u010dtu (predt\u00fdm {0}, teraz {1})"},
21      {"FACETS_STATE_MISSING_WILLNOT_RESTORE", "Stav niektor\u00fdch aspektov {0} ch\u00fdba a neobnov\u00ed sa."},
22      {"DISCARDING_SAVED_STATE", "Ulo\u017een\u00fd stav aspektu zah\u0155\u0148a stav pre aspekt {0}, ktor\u00fd sa nenach\u00e1dza v obnovenom strome. Tento stav sa ru\u0161\u00ed."},
23      {"SAVED_STATE_INCLUDE_TRANSIENT_COMPONENT_STATE", "Ulo\u017een\u00fd stav zah\u0155\u0148a stav do\u010dasn\u00e9ho komponentu: {0}"},
24      {"CANNOT_FIND_ROWKEY", "Nepodarilo sa n\u00e1js\u0165 rowKey pre clientRowKey: {0}"},
25      {"NO_INITIAL_STAMP_STATE", "Pre currencyKey {0}, currencyKeyForInitialStampState {1} a {2} neexistuje \u017eiadny po\u010diato\u010dn\u00fd stav zna\u010dky"},
26      {"CANNOT_FIND_RENDERER", "Nepodarilo sa n\u00e1js\u0165 vykres\u013eova\u010d pre {0} rendererType = {1}"},
27      {"CANNOT_LOAD_TYPE_PROPERTIES", "Nepodarilo sa zavies\u0165 vlastnosti typu"},
28      {"CANNOT_GET_RESOURCE_KEY", "Nepodarilo sa na\u010d\u00edta\u0165 k\u013e\u00fa\u010d prostriedku {0} zo skinu {1}"},
29      {"TRYING_ATTACH_RENDERERINGCONTEXT", "Do\u0161lo k pokusu o pripojenie kontextu RenderingContext k vl\u00e1knu, ktor\u00e9 u\u017e jeden kontext obsahuje."},
30      {"NO_REQUESTCONTEXT_TWO_DIGIT_YEAR_START_DEFAULT", "Nemo\u017eno n\u00e1js\u0165 RequestContext; pou\u017eije sa predvolen\u00fd za\u010diatok roka s dvoma \u010d\u00edslicami"},
31      {"NO_REQUESTCONTEXT_TIMEZONE_DEFAULT", "Nemo\u017eno n\u00e1js\u0165 RequestContext; TimeZone sa pou\u017eije ako predvolen\u00e1 vo\u013eba."},
32      {"FAIL_HOLD_DECIMALFORMAT", "Nepodarilo sa z\u00edska\u0165 zadr\u017eanie form\u00e1tu DecimalFormat pre typ: {0} odde\u013eova\u010d desatinn\u00fdch miest, odde\u013eova\u010d \u010d\u00edslic a k\u00f3d meny bud\u00fa predvolen\u00e9 na z\u00e1klade miestneho nastavenia {1}"},
33      {"NULL_REQUESTCONTEXT", "RequestContext je null: odde\u013eova\u010d desatinn\u00fdch miest, odde\u013eova\u010d \u010d\u00edslic a k\u00f3d meny bud\u00fa predvolen\u00e9 na z\u00e1klade miestneho nastavenia"},
34      {"NULL_REQUEST_CONTEXT_UNABLE_GET_CURRENCY_CODE", "RequestContext je null, nemo\u017eno na\u010d\u00edta\u0165 k\u00f3d meny"},
35      {"NUMBER_NOT_DECIMALFORMAT_IGNORE_CURRENCY", "\u010c\u00edseln\u00fd form\u00e1t nebol in\u0161tanciou form\u00e1tu DecimalFormat: pri nastavovan\u00ed form\u00e1tu sa bud\u00fa ignorova\u0165 inform\u00e1cie o mene."},
36      {"COLLECTIONMODEL_SET_NULL", "Model CollectionModel bol nastaven\u00fd na hodnotu null"},
37      {"INVALID_ROWKEY", "Neplatn\u00fd k\u013e\u00fa\u010d riadka: {0} typ: {1}"},
38      {"NULL_VIEWID", "Vlastnos\u0165 viewId v ViewIdPropertyMenuModel je null. Vlastnos\u0165 viewId je potrebn\u00e1 na vyh\u013eadanie k\u013e\u00fa\u010da rowKey pre v\u00fdber."},
39      {"INVALID_EL_EXPRESSION", "V\u00fdraz EL {0} je neplatn\u00fd alebo vr\u00e1til nespr\u00e1vnu hodnotu"},
40      {"OPEN_URI_EXCEPTION", "Pri otv\u00e1ran\u00ed URI {0} sa vyskytla v\u00fdnimka"},
41      {"ERR_CREATE_MENU_MODEL", "Pri vytv\u00e1ran\u00ed modelu ponuky {0} sa vyskytla v\u00fdnimka"},
42      {"RESOURCE_NOT_FOUND", "Prostriedok {0} sa nena\u0161iel na ceste {1}"},
43      {"UNABLE_RETRIEVE_IMAGE_DATA", "Nemo\u017eno vyvola\u0165 obrazov\u00e9 d\u00e1ta pre ikonu typu {0}. Sk\u00faste pou\u017ei\u0165 ContextImageIcon."},
44      {"ERR_PARSING_URL", "Chyba pri syntaktickej anal\u00fdze: {0}"},
45      {"ERR_LOADING_RESROUCE", "Chyba pri zav\u00e1dzan\u00ed prostriedku: {0}"},
46      {"RESOURCE_NAME_NOT_PORTABLE", "N\u00e1zov prostriedku {0} za\u010d\u00edna lomkou, \u010do nie je portovate\u013en\u00e9."},
47      {"UNABLE_LOAD_MESSAGE_BUNDLE", "nemo\u017eno zavies\u0165 zv\u00e4zok {0}"},
48      {"UNABLE_LOAD_FACES_BUNDLE", "Nemo\u017eno zavies\u0165 zv\u00e4zok komponentov faces {0}"},
49      {"RESOURCESERVLET_UNABLE_FIND_RESOURCELOADER", "ResourceLoader pre ResourceServlet sa nena\u0161lo na ceste servletu: {0} Pr\u00ed\u010dina: Nepodarilo sa n\u00e1js\u0165 prostriedok: {1}"},
50      {"RESOURCESERVLET_IN_DEBUG_MODE", "Servlet Trinidad ResourceServlet je spusten\u00fd v re\u017eime ladenia. Nepou\u017e\u00edvajte ho v produk\u010dnom prostred\u00ed. Pozrite si parameter {0} v s\u00fabore /WEB-INF/web.xml."},
51      {"CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER", "Zav\u00e1dza\u010d triedy kontextu sa nena\u0161iel."},
52      {"CANNOT_CONVERT_INTO_INT_ARRAY", "Nepodarilo sa skonvertova\u0165: {0} na int[]"},
53      {"CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE", "Hodnotu {0} nie je mo\u017en\u00e9 syntakticky analyzova\u0165 do d\u00e1tumu pou\u017eit\u00edm vzoru rrrr-MM-dd; ignoruje sa."},
54      {"NO_PARENT_COMPONENTREF_FOUND", "Nena\u0161la sa \u017eiadna nadraden\u00e1 zna\u010dka <tr:componentRef>!"},
55      {"EVENT_DELIVERED_ALREADY_IN_DISCLOSURE_STATE", "Udalos\u0165 {0} u\u017e bola do showDetail doru\u010den\u00e1 v danom stave otvorenia."},
56      {"NAME_ALREADY_REGISTERED", "N\u00e1zov {0} u\u017e bol zaregistrovan\u00fd."},
57      {"INDEX_ALREADY_REGISTERED", "Index {0} u\u017e bol zaregistrovan\u00fd."},
58      {"TYPE_ALREADY_LOCKED", "Typ je u\u017e uzamknut\u00fd"},
59      {"CANNOT_FIND_PROPERTY", "Vlastnos\u0165 {0} sa nena\u0161la."},
60      {">KEY_CANNOT_BE_USED_FOR_LISTS", "K\u013e\u00fa\u010d {0} nemo\u017eno pou\u017ei\u0165 pre zoznamy"},
61      {"KEY_IS_LIST_KEY", "K\u013e\u00fa\u010d {0} nie je k\u013e\u00fa\u010dom zoznamu"},
62      {"DEFAULT_VALUE_IS_NOT_ASSIGNED_TO_TYPE", "Predvolen\u00fa hodnotu {0} nemo\u017eno priradi\u0165 k typu {1}"},
63      {"CAPABILITY_MASK_NOT_UNDERSTOOD", "Maska funkcie {0} nebola rozpoznan\u00e1"},
64      {"INVALID_INDEX", "Neplatn\u00fd index"},
65      {"ATTEMPT_ADD_CHILD_WITH_DUPLICATE_ID", "Spr\u00e1vcovi zmeny sa nepodarilo aplikova\u0165 zmenu AddChildComponentChange, preto\u017ee podraden\u00fd komponent s rovnak\u00fdm ID u\u017e existuje. {0}"},
66      {"NO_NODE_SPECIFIED", "Nie je zadan\u00fd \u017eiadny uzol"},
67      {"DONT_PERSIST_STAMPED_COMPONENT_INSIDE_ITERATOR", "Nie je potrebn\u00e9 perzistova\u0165 generovan\u00fd (stamped) komponent vn\u00fatri iter\u00e1tora."},
68      {"COMPONENT_REQUIRED", "Vy\u017eaduje sa komponent"},
69      {"DOCUMENTFRAGMENT_REQUIRED", "Vy\u017eaduje sa parameter DocumentFragment"},
70      {"CANNOT_CONSTRUCT_ATTRIBUTECHANGE_WITH_NULL_NAME", "Atrib\u00fat AttributeChange nie je mo\u017en\u00e9 skon\u0161truova\u0165 s n\u00e1zvom atrib\u00fatu, ktor\u00fd je null."},
71      {"CANNOT_ADD_CHANGE_WITH_FACECONTEXT_OR_UICOMPONENT_OR_NULL", "Nemo\u017eno prida\u0165 atrib\u00fat Change s komponentom FacesContext, UIComponent alebo Change, ktor\u00fd je null."},
72      {"CANNOT_CONSTRUCT_CHANGECOMPONENTPROXY_WITH_NULL_UICOMPONENT", "Atrib\u00fat ChangeComponentProxy nie je mo\u017en\u00e9 skon\u0161truova\u0165 s komponentom UIComponent, ktor\u00fd je null."},
73      {"TARGET_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED", "Je potrebn\u00e9 zada\u0165 n\u00e1zov cie\u013eovej triedy"},
74      {"CONVERTER_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED", "Je potrebn\u00e9 zada\u0165 n\u00e1zov triedy konvertora"},
75      {"PARENT_CANNOT_BE_NULL", "Nadraden\u00fd objekt nem\u00f4\u017ee by\u0165 null"},
76      {"CANNOT_CONSTRUCT_REMOVECHILDCHANGE_WITH_NULL_ID", "Atrib\u00fat RemoveChildChange nie je mo\u017en\u00e9 skon\u0161truova\u0165 s ID podraden\u00e9ho objektu, ktor\u00fd je null."},
77      {"CANNOT_CONSTRUCT_REMOVEFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME", "Atrib\u00fat RemoveFacetChange nie je mo\u017en\u00e9 skon\u0161truova\u0165 s komponentom facetName, ktor\u00fd je null."},
78      {"CANNOT_CONSTRUCT_REORDERCHANGE_WITH_NULL_ID", "Atrib\u00fat ReorderChange nie je mo\u017en\u00e9 skon\u0161truova\u0165 s ID podraden\u00fdch objektov, ktor\u00e9 s\u00fa null."},
79      {"IDENTIFIER_TYPE_CANNOT_BE_NULL", "Typ identifik\u00e1tora nem\u00f4\u017ee by\u0165 null ani pr\u00e1zdny re\u0165azec."},
80      {"CANNOT_CONSTRUCT_ADDFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME_FACETCOMPONENT", "Atrib\u00fat AddFacetChange nie je mo\u017en\u00e9 skon\u0161truova\u0165 s komponentom facetName alebo facetComponent, ktor\u00fd je null."},
81      {"FACET_NAME_MUST_SPECIFIED", "Je potrebn\u00e9 zada\u0165 n\u00e1zov aspektu"},
82      {"FACET_ALREADY_PRESENT", "Spr\u00e1vcovi zmeny sa nepodarilo aplikova\u0165 zmenu SetFacetChildComponentChange, preto\u017ee aspekt s rovnak\u00fdm n\u00e1zvom u\u017e existuje. {0}"},
83      {"MOVABLE_CHILD_REQUIRED", "Po\u017eaduje sa podraden\u00fd komponent na presunutie."},
84      {"DESTINATION_CONTAINER_REQUIRED", "Po\u017eaduje sa cie\u013eov\u00fd komponent kontajnera."},
85      {"MOVE_PARTICIPANTS_WITHOUT_ID", "Jeden alebo viacero komponentov, ktor\u00e9 s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou triedy MoveChildComponentChange, nem\u00e1 ID."},
86      {"COMMON_PARENT_NOT_FOUND", "Nena\u0161iel sa spolo\u010dn\u00fd nadraden\u00fd komponent pre podraden\u00fd pres\u00favate\u013en\u00fd komponent a cie\u013eov\u00fd kontajner: {0}."},
87      {"MOVABLE_CHILD_NOT_FOUND", "Podraden\u00fd komponent na presun sa nena\u0161iel: {0}."},
88      {"DESTINATION_CONTAINER_NOT_FOUND", "Cie\u013eov\u00fd kontajner sa nena\u0161iel: {0}."},
89      {"MOVABLE_CHILD_SAME_ID_FOUND", "V cie\u013eovom kontajneri sa na\u0161iel in\u00fd komponent s rovnak\u00fdm ID. Oper\u00e1cia presunu preru\u0161en\u00e1: {0}."},
90      {"INSERT_BEFORE_NOT_FOUND", "Vlo\u017eenie pred komponentom alebo uzlom sa nena\u0161lo: {0}."},
91      {"INDEX_SIZE", "index: {0}, ve\u013ekos\u0165:{1}"},
92      {"BAD_PHASEID", "Nespr\u00e1vne PhaseId: {0}"},
93      {"ILLEGAL_ID", "Nepr\u00edpustn\u00e9 ID: {0}"},
94      {"WRAPPEDEVENT", "wrappedEvent"},
95      {"RENDERINGCONTEXT_ALREADY_RELEASED_OR_NEVER_ATTACHED", "Kontext RenderingContext u\u017e bol uvo\u013enen\u00fd alebo nebol nikdy pripojen\u00fd."},
96      {"TRY_RELEASING_DIFFERENT_RENDERINGCONTEXT", "Prebieha pokus o uvo\u013enenie in\u00e9ho kontextu RenderingContext, ne\u017e je aktu\u00e1lny kontext."},
97      {"RELEASE_DIFFERENT_REQUESTCONTEXT_THAN_CURRENT_ONE", "Prebieha pokus o uvo\u013enenie in\u00e9ho kontextu RequestContext, ne\u017e je aktu\u00e1lny kontext."},
98      {"FACTORY_ALREADY_AVAILABLE_FOR_CLASS_LOADER", "Factory je u\u017e pre tento zav\u00e1dza\u010d triedy k dispoz\u00edcii."},
99      {"NULL_FACESCONTEXT_OR_UICOMPONENT", "FacesContext alebo UIComponent je null"},
100     {"PATTERN_MUST_HAVE_VALUE", "Vzory by mali obsahova\u0165 aspo\u0148 jednu hodnotu a nem\u00f4\u017eu by\u0165 null"},
101     {"CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_COLOR", "Dan\u00fd objekt nemo\u017eno form\u00e1tova\u0165 ako farbu"},
102     {"INVALID_ATTRIBUTE_NAME", "Neplatn\u00fd n\u00e1zov atrib\u00fatu {0}"},
103     {"VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE_IT_IS", "Hodnota {0} nie je typu java.util.Date, ale typu {1}"},
104     {"INVALID_DATE_STYLE", "Neplatn\u00fd \u0161t\u00fdl d\u00e1tumu {0}"},
105     {"INVALID_TIME_STYLE", "neplatn\u00fd \u0161t\u00fdl \u010dasu {0}"},
106     {"INVALID_TYPE", "Neplatn\u00fd typ {0}"},
107     {"ILLEGAL_MESSAGE_ID", "Nepr\u00edpustn\u00e9 ID hl\u00e1senia s neo\u010dak\u00e1vanou hodnotou {0}"},
108     {"ILLEGAL_ATTRIBUTE_TYPE_VALUE", "Nepr\u00edpustn\u00e1 hodnota atrib\u00fatu type s neo\u010dak\u00e1vanou hodnotou {0}"},
109     {"EITHER_PATTERN_OR_TYPE_MUST_SPECIFIED", "Je potrebn\u00e9 zada\u0165 hodnotu pattern alebo type"},
110     {"VALUE_NOT_JAVA_LANG_NUMBER_TYPE", "value nie je typu java.lang.Number"},
111     {"NOT_VALID_TYPE", "{0} nie je platn\u00fd typ"},
112     {"ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER", "Neplatn\u00fd znak vzoru {0}"},
113     {"LOGGER_REQUIRED", "Vy\u017eaduje sa logger"},
114     {"LOGGER_NAME_REQUIRED", "Vy\u017eaduje sa n\u00e1zov loggera"},
115     {"CLASS_REQUIRED", "Vy\u017eaduje sa trieda"},
116     {"PACKAGE_REQUIRED", "Vy\u017eaduje sa bal\u00edk"},
117     {"NULL_ROWDATA", "rowData je null"},
118     {"CANNOT_EXIT_ROOT_CONTAINER", "Nemo\u017eno ukon\u010di\u0165 hlavn\u00fd kontajner"},
119     {"SETTING_ILLEGAL_VALUE", "Nastavuje sa nepr\u00edpustn\u00e1 hodnota - hodnota by mala by\u0165 medzi -1 a maximom"},
120     {"CANNOT_CONVERT_INTO_MENUMODEL", "{0} sa nepodarilo skonvertova\u0165 na MenuModel"},
121     {"NULL_ROWKEY", "rowKey je null"},
122     {"NO_PATH_ELEMENT_TO_POP", "Neexistuje \u017eiadny prvok Path na v\u00fdber"},
123     {"CANNOT_CLONE", "Klonovanie sa nepodarilo"},
124     {"NO_ELEMENT_TO_REMOVE", "Neexistuje \u017eiadny prvok na odstr\u00e1nenie"},
125     {"NULL_PROPERTY", "vlastnos\u0165 je null"},
126     {"NO_MENUCONTENTHANDLER_REGISTERED", "Nebol zaregistrovan\u00fd \u017eiadny MenuContentHandler."},
127     {"NO_RENDERINGCONTEXT", "Kontext RenderingContext neexistuje"},
128     {"RESOURCE_PATH_REGULAR_EXPRESSION_HAS_NO_LEADING_SLASH", "Regul\u00e1rny v\u00fdraz cesty prostriedku {0} neobsahuje po\u010diato\u010dn\u00fa lomku"},
129     {"FACTORY_ALREADY_AVAILABlE_FOR_THIS_CLASS_LOADER", "Factory je u\u017e pre tento zav\u00e1dza\u010d triedy k dispoz\u00edcii."},
130     {"BYTE_ARRAY_CANNOT_BE_NULL", "byte[] nem\u00f4\u017ee by\u0165 null"},
131     {"ACTUAL_LENGTH_OFFSET", "Skuto\u010dn\u00e1 d\u013a\u017eka: {0}, odsadenie: {1}, d\u013a\u017eka: {2}"},
132     {"FASTMESSAGEFORMAT_ONLY_SUPPORT_NUMERIC_ARGUMENTS", "FastMessageFormat podporuje iba numerick\u00e9 argumenty"},
133     {"END_OF_PATTERN_NOT_FOUND", "Koniec vzoru sa nena\u0161iel"},
134     {"FASTMESSAGEFORMAT_FIND_EMPTY_ARGUMENT", "FastMessageFormat: na\u0161iel sa pr\u00e1zdny argument - {}"},
135     {"BUNDLE_NOT_FOUND", "zv\u00e4zok sa nena\u0161iel"},
136     {"NULL_RESOURCEID", "resourceId je null"},
137     {"CANNOT_FIND_DEFAULT_FACESMESSAGE", "Predvolen\u00e9 FacesMessage.FACES_MESSAGES sa nena\u0161lo"},
138     {"NULL_FACESCONTEXT", "FacesContext je null"},
139     {"CUSTOM_MESSAGE_SHOULD_BE_VALUEBINDING_OR_STRING_TYPE", "vlastn\u00e9 hl\u00e1senie by malo by\u0165 typu ValueBinding alebo String"},
140     {"PROVIDER_NOT_RETURN_IMPLEMENTING_OBJECT", "Poskytovate\u013e {0} nevr\u00e1til objekt implementuj\u00faci {1}"},
141     {"OBTAIN_NULL_RENDERKIT_WHILE_GETTING_SERVICE", "Funkcia FacesContext.getRenderKit() vr\u00e1tila hodnotu null pri pokuse o na\u010d\u00edtanie slu\u017eby {0}. Skontrolujte konfigur\u00e1ciu."},
142     {"ENCODING_NOT_SUPPORTED_BY_JVM", "JVM nepodporuje k\u00f3dovanie {0}"},
143     {"VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE", "value nie je typu java.util.Date"},
144     {"NULL_REGEXP_PATTERN", "Vzor regul\u00e1rneho v\u00fdrazu nem\u00f4\u017ee by\u0165 null"},
145     {"VIEW_TAG_NOT_PRESENT", "Zna\u010dka <f:view> sa nenach\u00e1dzala na tejto str\u00e1nke. Zistila sa zna\u010dka {0}, ktor\u00e1 bola spracovan\u00e1 bez zna\u010dky <f:view>."},
146     {"RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT", "Cesta prostriedku {0} obsahuje znaky \\\"..\\\" a vyhodnot\u00ed sa ako cesta mimo hlavn\u00e9ho adres\u00e1ra, ktor\u00e1 nie je bezpe\u010dn\u00e1. Preto sa t\u00e1to cesta bude ignorova\u0165."},
147     {"RESOURCE_PATH_DOTS", "Cesta prostriedku {0} obsahuje znaky \\\"..\\\". Na z\u00e1klade znakov \\\"..\\\" vyhodnotia preh\u013ead\u00e1va\u010de cestu ako podozriv\u00fa."},
148     {"DEPRECATED_RELATIVE_ID_SYNTAX", "Komponent so scopedId {0} z {1} s podporovanou syntaxou sa nena\u0161iel. Komponent sa na\u0161iel so zastaranou syntaxou. Pou\u017eite podporovan\u00fa syntax."},
149     {"UNSERIALIZABLE_VALUE", "Neserializovate\u013en\u00e1 hodnota: {0}"},
150     {"UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE", "Neserializovate\u013en\u00e1 hodnota: {0} pre k\u013e\u00fa\u010d: {1} v kontajneri: {2}"},
151     {"UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE_NO_CONTAINER", "Neserializovate\u013en\u00e1 hodnota: {0} pre k\u013e\u00fa\u010d: {1}"},
152     {"FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_VALUE", "Nepodarilo sa serializova\u0165 hodnotu: {0} pre k\u013e\u00fa\u010d vlastnosti: {1} v kontajneri: {2}"},
153     {"FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_KEY", "Nepodarilo sa serializova\u0165 k\u013e\u00fa\u010d: {0} v kontajneri: {1}"},
154     {"UNSERIALIZABLE_PROPERTY_KEY", "Neserializovate\u013en\u00fd k\u013e\u00fa\u010d: {0} v kontajneri: {1}"},
155     {"COMPONENT_SAVED_STATE_FAILED", "Nepodarilo sa ulo\u017ei\u0165 stav pre komponent: {0}"},
156     {"COMPONENT_CHILDREN_SAVED_STATE_FAILED", "Nepodarilo sa ulo\u017ei\u0165 stav pre podraden\u00e9 objekty komponentu: {0}"},
157     {"COMPONENT_TREE_SERIALIZATION_FAILED", "Nepodarilo sa serializova\u0165 stav stromovej \u0161trukt\u00fary komponentov"},
158     {"UNABLE_TO_SET_RENDER_PARAMETERS", "Nemo\u017eno nastavi\u0165 parametre vykreslenia portletu v d\u00f4sledku ne\u00faspe\u0161nej reflexie"},
159     {"COMPARETO_TYPE_MISMATCH", "Typ pre \\\"{0}\\\" zabra\u0148uje porovnaniu s \\\"{1}\\\"."},
160     {"ZIP_STATE_FAILED", "Nepodarilo sa komprimova\u0165 stav str\u00e1nky. Stav mus\u00ed by\u0165 serializovate\u013en\u00fd, aby ho bolo mo\u017en\u00e9 komprimova\u0165. Be\u017en\u00fdm d\u00f4vodom, pre\u010do stav str\u00e1nky nie je mo\u017en\u00e9 komprimova\u0165, je neserializovate\u013en\u00fd stav str\u00e1nky. Komprimovanie m\u00f4\u017eete vypn\u00fa\u0165 nastaven\u00edm vlastnosti org.apache.myfaces.trinidad.COMPRESS_VIEW_STATE na hodnotu false. Pozrite si \u010das\u0165 dokument\u00e1cie venovan\u00fa syst\u00e9movej vlastnosti org.apache.myfaces.trinidad.CHECK_STATE_SERIALIZATION a sp\u00f4sobu testovania r\u00f4znych aspektov serializ\u00e1cie."},
161     {"UNZIP_STATE_FAILED", "Nepodarilo sa dekomprimova\u0165 stav str\u00e1nky."},
162     {"INVALID_CALL_TO_GETCLIENTID", "Po\u010das vytv\u00e1rania poh\u013eadu by nemala by\u0165 volan\u00e1 met\u00f3da getClientId. ID komponentu: {0}"},
163     {"ROWKEY_NOT_RESET", "k\u013e\u00fa\u010d riadka mohol by\u0165 nespr\u00e1vne znovunastaven\u00fd na konci po\u017eiadavky. ID komponentu: {0} ViewId: {1}"},
164     };
165   }
166 }