View Javadoc

1   // Do not edit this file!
2   // This file has been automatically generated.
3   // Edit LoggerBundle_de.xrts and run the XRTSMakeBundle tool instead.
4   // 
5   package org.apache.myfaces.trinidad.resource;
6   
7   import java.util.ListResourceBundle;
8   
9   public class LoggerBundle_de extends ListResourceBundle {
10    @Override
11    public Object[][] getContents() {
12      return new Object[][] {
13      {"CANNOT_FIND_FACESBEAN", "FacesBean-Klasse {0} konnte nicht gefunden werden"},
14      {"CANNOT_CREATE_FACESBEAN_INSTANCE", "Instanz von FacesBean {0} konnte nicht erstellt werden"},
15      {"NO_FACES_BEAN_PROPERTIES_FILES_LOCATED", "Keine faces-bean.properties-Dateien gefunden"},
16      {"CANNOT_LOAD_URL", "{0} konnte nicht geladen werden"},
17      {"ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE", "Fehler beim Versuch, neue Komponenteninstanz f\u00fcr {0} zu erstellen"},
18      {"CONVERSION_CLASS_TYPE", "Konvertierungsklasse: {0} nicht vom Typ {1}"},
19      {"UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS", "converterClass {0} kann nicht instanziiert werden"},
20      {"SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH", "Gespeicherte Anzahl untergeordneter Objekte stimmt nicht mit der aktuellen Anzahl \u00fcberein (war {0}, jetzt {1})"},
21      {"FACETS_STATE_MISSING_WILLNOT_RESTORE", "Status f\u00fcr einige Facets von {0} fehlt und wird nicht wiederhergestellt."},
22      {"DISCARDING_SAVED_STATE", "Gespeicherter Facet-Status enth\u00e4lt Status f\u00fcr Facet \"{0}\", das im wiederhergestellten Baum nicht vorhanden ist. Dieser Status wird verworfen."},
23      {"SAVED_STATE_INCLUDE_TRANSIENT_COMPONENT_STATE", "Gespeicherter Status enth\u00e4lt einen Status f\u00fcr eine transiente Komponente: {0}"},
24      {"CANNOT_FIND_ROWKEY", "rowKey f\u00fcr clientRowKey {0} konnte nicht gefunden werden"},
25      {"NO_INITIAL_STAMP_STATE", "Es war kein Anfangsstempelstatus f\u00fcr currencyKey {0} und currencyKeyForInitialStampState {1} und stampId {2} vorhanden"},
26      {"CANNOT_FIND_RENDERER", "Renderer konnte nicht gefunden werden f\u00fcr {0} rendererType = {1}"},
27      {"CANNOT_LOAD_TYPE_PROPERTIES", "Typeigenschaften konnten nicht geladen werden"},
28      {"CANNOT_GET_RESOURCE_KEY", "Ressourcenschl\u00fcssel {0} konnte nicht aus Skin {1} abgerufen werden"},
29      {"TRYING_ATTACH_RENDERERINGCONTEXT", "Es wird versucht, RenderingContext einem Thread zuzuordnen, der bereits \u00fcber einen RenderingContext verf\u00fcgte."},
30      {"NO_REQUESTCONTEXT_TWO_DIGIT_YEAR_START_DEFAULT", "RequestContext kann nicht gefunden werden, two-digit-year-start wird als Standardwert verwendet"},
31      {"NO_REQUESTCONTEXT_TIMEZONE_DEFAULT", "RequestContext kann nicht gefunden werden, TimeZone wird auf den Standardwert eingestellt."},
32      {"FAIL_HOLD_DECIMALFORMAT", "DecimalFormat f\u00fcr den Typ {0} konnte nicht abgerufen werden. F\u00fcr Dezimaltrennzeichen, Zahlengruppen-Trennzeichen, W\u00e4hrungscode werden die Standardwerte auf der Basis des Gebietsschemas {1} verwendet"},
33      {"NULL_REQUESTCONTEXT", "RequestContext ist Null: F\u00fcr Dezimaltrennzeichen, Zahlengruppen-Trennzeichen, W\u00e4hrungscode werden die Standardwerte auf der Basis des Gebietsschemas verwendet"},
34      {"NULL_REQUEST_CONTEXT_UNABLE_GET_CURRENCY_CODE", "RequestContext ist Null, W\u00e4hrungscode kann nicht abgerufen werden"},
35      {"NUMBER_NOT_DECIMALFORMAT_IGNORE_CURRENCY", "Zahlenformat war keine Instanz von DecimalFormat: W\u00e4hrungsinformationen werden bei der Formatierung ignoriert."},
36      {"COLLECTIONMODEL_SET_NULL", "CollectionModel war auf Null eingestellt"},
37      {"INVALID_ROWKEY", "Ung\u00fcltiger rowkey: {0} Typ: {1}"},
38      {"NULL_VIEWID", "Die viewId-Eigenschaft in ViewIdPropertyMenuModel ist Null. Die viewId-Eigenschaft wird ben\u00f6tigt, um den Fokus-rowKey zu finden."},
39      {"INVALID_EL_EXPRESSION", "EL-Ausdruck {0} ist ung\u00fcltig oder gab einen ung\u00fcltigen Wert zur\u00fcck"},
40      {"OPEN_URI_EXCEPTION", "Exception beim \u00d6ffnen des URI {0}"},
41      {"ERR_CREATE_MENU_MODEL", "Exception beim Erstellen des Men\u00fcmodells {0}"},
42      {"RESOURCE_NOT_FOUND", "Ressource \"{0}\" unter Pfad \"{1}\" nicht gefunden"},
43      {"UNABLE_RETRIEVE_IMAGE_DATA", "Bilddaten f\u00fcr Symbol vom Typ {0} k\u00f6nnen nicht abgerufen werden. Versuchen Sie es mit ContextImageIcon."},
44      {"ERR_PARSING_URL", "Fehler beim Parsen von {0}"},
45      {"ERR_LOADING_RESROUCE", "Fehler beim Laden der Ressource: {0}"},
46      {"RESOURCE_NAME_NOT_PORTABLE", "Ressourcenname \"{0}\" beginnt mit einem Schr\u00e4gstrich, was nicht portierbar ist."},
47      {"UNABLE_LOAD_MESSAGE_BUNDLE", "Bundle {0} kann nicht geladen werden"},
48      {"UNABLE_LOAD_FACES_BUNDLE", "Faces-Bundle {0} kann nicht geladen werden"},
49      {"RESOURCESERVLET_UNABLE_FIND_RESOURCELOADER", "ResourceLoader f\u00fcr ResourceServlet kann nicht unter dem Servlet-Pfad {0} gefunden werden. Ursache: Ressource {1} konnte nicht gefunden werden"},
50      {"RESOURCESERVLET_IN_DEBUG_MODE", "Trinidad ResourceServlet wird im Debug-Modus ausgef\u00fchrt. Nicht in einer Production-Umgebung verwenden. Siehe Parameter {0} in /WEB-INF/web.xml"},
51      {"CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER", "Context Class Loader konnte nicht gefunden werden."},
52      {"CANNOT_CONVERT_INTO_INT_ARRAY", "{0} konnte nicht in int[] konvertiert werden"},
53      {"CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE", "Wert {0} konnte nicht mit dem Muster \\\"yyyy-MM-dd\\\" als Datum geparst werden, wird ignoriert."},
54      {"NO_PARENT_COMPONENTREF_FOUND", "kein \u00fcbergeordnetes <tr:componentRef>-Element gefunden"},
55      {"EVENT_DELIVERED_ALREADY_IN_DISCLOSURE_STATE", "Ereignis {0} wurde an eine showDetail-Komponente zugestellt, die sich bereits in diesem Offenlegungszustand befand."},
56      {"NAME_ALREADY_REGISTERED", "Name \"{0}\" war bereits registriert."},
57      {"INDEX_ALREADY_REGISTERED", "Index \"{0}\" war bereits registriert."},
58      {"TYPE_ALREADY_LOCKED", "Typ ist bereits gesperrt"},
59      {"CANNOT_FIND_PROPERTY", "Eigenschaft \"{0}\" kann nicht gebunden werden."},
60      {">KEY_CANNOT_BE_USED_FOR_LISTS", "Schl\u00fcssel {0} kann nicht f\u00fcr Listen verwendet werden"},
61      {"KEY_IS_LIST_KEY", "Schl\u00fcssel {0} ist ein Listenschl\u00fcssel"},
62      {"DEFAULT_VALUE_IS_NOT_ASSIGNED_TO_TYPE", "Der Standardwert {0} kann nicht dem Typ {1} zugewiesen werden"},
63      {"CAPABILITY_MASK_NOT_UNDERSTOOD", "Capability-Maske {0} konnte nicht interpretiert werden"},
64      {"INVALID_INDEX", "Ung\u00fcltiger Index"},
65      {"ATTEMPT_ADD_CHILD_WITH_DUPLICATE_ID", "Change Manager konnte AddChildComponentChange nicht anwenden, weil eine untergeordnete Komponente mit derselben ID bereits vorhanden ist. {0}"},
66      {"NO_NODE_SPECIFIED", "Kein Knoten angegeben"},
67      {"DONT_PERSIST_STAMPED_COMPONENT_INSIDE_ITERATOR", "Gestempelte Komponente innerhalb eines Iterators soll nicht dauerhaft gespeichert werden"},
68      {"COMPONENT_REQUIRED", "Komponente erforderlich"},
69      {"DOCUMENTFRAGMENT_REQUIRED", "DocumentFragment erforderlich"},
70      {"CANNOT_CONSTRUCT_ATTRIBUTECHANGE_WITH_NULL_NAME", "AttributeChange kann nicht mit einem Null-Attributnamen erstellt werden."},
71      {"CANNOT_ADD_CHANGE_WITH_FACECONTEXT_OR_UICOMPONENT_OR_NULL", "Change kann nicht hinzugef\u00fcgt werden, wenn FacesContext, UIComponent oder Change Null ist."},
72      {"CANNOT_CONSTRUCT_CHANGECOMPONENTPROXY_WITH_NULL_UICOMPONENT", "ChangeComponentProxy kann nicht mit Null-UIComponent erstellt werden."},
73      {"TARGET_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED", "Zielklassenname muss angegeben werden"},
74      {"CONVERTER_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED", "Converter-Klassenname muss angegeben werden"},
75      {"PARENT_CANNOT_BE_NULL", "\u00dcbergeordnetes Element darf nicht Null sein"},
76      {"CANNOT_CONSTRUCT_REMOVECHILDCHANGE_WITH_NULL_ID", "RemoveChildChange kann nicht mit leerer untergeordneter ID erstellt werden."},
77      {"CANNOT_CONSTRUCT_REMOVEFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME", "RemoveFacetChange kann nicht mit Null-facetName erstellt werden."},
78      {"CANNOT_CONSTRUCT_REORDERCHANGE_WITH_NULL_ID", "ReorderChange kann nicht mit leeren untergeordneten IDs erstellt werden."},
79      {"IDENTIFIER_TYPE_CANNOT_BE_NULL", "Identifier-Typ darf nicht Null oder eine leere Zeichenfolge sein."},
80      {"CANNOT_CONSTRUCT_ADDFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME_FACETCOMPONENT", "AddFacetChange kann nicht erstellt werden, wenn facetName oder facetComponent Null ist."},
81      {"FACET_NAME_MUST_SPECIFIED", "Facet-Name muss angegeben werden"},
82      {"FACET_ALREADY_PRESENT", "Change Manager konnte SetFacetChildComponentChange nicht anwenden, weil ein Facet mit demselben Namen bereits vorhanden ist. {0}"},
83      {"MOVABLE_CHILD_REQUIRED", "Zu verschiebende untergeordnete Komponente ist erforderlich."},
84      {"DESTINATION_CONTAINER_REQUIRED", "Ziel-Container-Komponente ist erforderlich."},
85      {"MOVE_PARTICIPANTS_WITHOUT_ID", "Eine oder mehrere der teilnehmenden Komponenten in MoveChildComponentChange haben keine ID."},
86      {"COMMON_PARENT_NOT_FOUND", "Gemeinsame \u00fcbergeordnete Komponente zwischen der verschiebbaren Komponente und dem Ziel-Container konnte nicht gefunden werden: {0}."},
87      {"MOVABLE_CHILD_NOT_FOUND", "Zu verschiebende untergeordnete Komponente konnte nicht gefunden werden: {0}."},
88      {"DESTINATION_CONTAINER_NOT_FOUND", "Ziel-Container konnte nicht gefunden werden: {0}."},
89      {"MOVABLE_CHILD_SAME_ID_FOUND", "Eine andere Komponente mit derselben ID wurde im Zielcontainer gefunden. Verschiebenvorgang abgebrochen: {0}."},
90      {"INSERT_BEFORE_NOT_FOUND", "Insert vor Komponente oder Knoten konnte nicht gefunden werden: {0}."},
91      {"INDEX_SIZE", "Index: {0} Gr\u00f6\u00dfe: {1}"},
92      {"BAD_PHASEID", "Ung\u00fcltige PhaseId: {0}"},
93      {"ILLEGAL_ID", "Ung\u00fcltige ID: {0}"},
94      {"WRAPPEDEVENT", "wrappedEvent"},
95      {"RENDERINGCONTEXT_ALREADY_RELEASED_OR_NEVER_ATTACHED", "RenderingContext wurde bereits freigegeben oder war nicht zugeordnet."},
96      {"TRY_RELEASING_DIFFERENT_RENDERINGCONTEXT", "Es wird versucht, einen anderen RenderingContext als den aktuellen Kontext freizugeben."},
97      {"RELEASE_DIFFERENT_REQUESTCONTEXT_THAN_CURRENT_ONE", "Es wird versucht, einen anderen RequestContext als den aktuellen Kontext freizugeben."},
98      {"FACTORY_ALREADY_AVAILABLE_FOR_CLASS_LOADER", "Factory ist bereits f\u00fcr diesen Class Loader verf\u00fcgbar."},
99      {"NULL_FACESCONTEXT_OR_UICOMPONENT", "FacesContext oder UIComponent ist Null"},
100     {"PATTERN_MUST_HAVE_VALUE", "Muster m\u00fcssen mindestens einen Wert enthalten und d\u00fcrfen nicht Null sein"},
101     {"CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_COLOR", "Angegebenes Objekt kann nicht als Farbe formatiert werden"},
102     {"INVALID_ATTRIBUTE_NAME", "Ung\u00fcltiger Attributname {0}"},
103     {"VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE_IT_IS", "Wert \"{0}\" ist nicht vom Typ java.util.Date, sondern {1}"},
104     {"INVALID_DATE_STYLE", "Ung\u00fcltiges Datumsformat \'\'{0}\'\'"},
105     {"INVALID_TIME_STYLE", "Ung\u00fcltiges Uhrzeitformat \'\'{0}\'\'"},
106     {"INVALID_TYPE", "Ung\u00fcltiger Typ \'\'{0}\'\'"},
107     {"ILLEGAL_MESSAGE_ID", "Ung\u00fcltige Meldungs-ID, unerwarteter Wert {0}"},
108     {"ILLEGAL_ATTRIBUTE_TYPE_VALUE", "Ung\u00fcltiger Wert f\u00fcr Attribut \\\"type\\\", unerwarteter Wert {0}"},
109     {"EITHER_PATTERN_OR_TYPE_MUST_SPECIFIED", "\\\"pattern\\\" oder \\\"type\\\" muss angegeben werden"},
110     {"VALUE_NOT_JAVA_LANG_NUMBER_TYPE", "\\\"value\\\" ist nicht vom Typ java.lang.Number"},
111     {"NOT_VALID_TYPE", "{0} ist kein g\u00fcltiger Typ"},
112     {"ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER", "Ung\u00fcltiges Musterzeichen \'\'{0}\'\'"},
113     {"LOGGER_REQUIRED", "Logger erforderlich"},
114     {"LOGGER_NAME_REQUIRED", "Logger-Name erforderlich"},
115     {"CLASS_REQUIRED", "Klasse erforderlich"},
116     {"PACKAGE_REQUIRED", "Package erforderlich"},
117     {"NULL_ROWDATA", "rowData ist Null"},
118     {"CANNOT_EXIT_ROOT_CONTAINER", "Root Container kann nicht beendet werden"},
119     {"SETTING_ILLEGAL_VALUE", "Ung\u00fcltiger Wert wird festgelegt - Wert muss zwischen -1 und dem Maximum liegen"},
120     {"CANNOT_CONVERT_INTO_MENUMODEL", "{0} konnte nicht in ein MenuModel konvertiert werden"},
121     {"NULL_ROWKEY", "rowKey ist Null"},
122     {"NO_PATH_ELEMENT_TO_POP", "Kein zu entfernendes Pfadelement vorhanden"},
123     {"CANNOT_CLONE", "Cloning nicht m\u00f6glich"},
124     {"NO_ELEMENT_TO_REMOVE", "Kein zu entfernendes Element vorhanden"},
125     {"NULL_PROPERTY", "Eigenschaft ist Null"},
126     {"NO_MENUCONTENTHANDLER_REGISTERED", "Es wurde kein MenuContentHandler registriert."},
127     {"NO_RENDERINGCONTEXT", "Kein RenderingContext"},
128     {"RESOURCE_PATH_REGULAR_EXPRESSION_HAS_NO_LEADING_SLASH", "Dem regul\u00e4ren Ausdruck \"{0}\" f\u00fcr den Ressourcenpfad ist kein Schr\u00e4gstrich vorangestellt"},
129     {"FACTORY_ALREADY_AVAILABlE_FOR_THIS_CLASS_LOADER", "Factory ist bereits f\u00fcr diesen Class Loader verf\u00fcgbar."},
130     {"BYTE_ARRAY_CANNOT_BE_NULL", "byte[] darf nicht Null sein"},
131     {"ACTUAL_LENGTH_OFFSET", "Tats\u00e4chliche L\u00e4nge: {0} Offset: {1} L\u00e4nge: {2}"},
132     {"FASTMESSAGEFORMAT_ONLY_SUPPORT_NUMERIC_ARGUMENTS", "FastMessageFormat unterst\u00fctzt nur numerische Argumente"},
133     {"END_OF_PATTERN_NOT_FOUND", "Musterende nicht gefunden"},
134     {"FASTMESSAGEFORMAT_FIND_EMPTY_ARGUMENT", "FastMessageFormat: leeres Argument - {} - gefunden"},
135     {"BUNDLE_NOT_FOUND", "Bundle nicht gefunden"},
136     {"NULL_RESOURCEID", "resourceId ist Null"},
137     {"CANNOT_FIND_DEFAULT_FACESMESSAGE", "Standardm\u00e4\u00dfige FacesMessage.FACES_MESSAGES kann nicht gefunden werden"},
138     {"NULL_FACESCONTEXT", "FacesContext ist Null"},
139     {"CUSTOM_MESSAGE_SHOULD_BE_VALUEBINDING_OR_STRING_TYPE", "benutzerdefinierte Meldung muss den Typ ValueBinding oder Zeichenfolge aufweisen"},
140     {"PROVIDER_NOT_RETURN_IMPLEMENTING_OBJECT", "Provider {0} gab kein Objekt zur\u00fcck, das {1} implementiert"},
141     {"OBTAIN_NULL_RENDERKIT_WHILE_GETTING_SERVICE", "FacesContext.getRenderKit() gab beim Versuch, den {0}-Service abzurufen, Null zur\u00fcck. Pr\u00fcfen Sie Ihre Konfiguration."},
142     {"ENCODING_NOT_SUPPORTED_BY_JVM", "Codierung: {0} wird von JVM nicht unterst\u00fctzt"},
143     {"VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE", "\\\'\'value\\\'\' ist nicht vom Typ java.util.Date"},
144     {"NULL_REGEXP_PATTERN", "Muster f\u00fcr regul\u00e4ren Ausdruck ist Null"},
145     {"VIEW_TAG_NOT_PRESENT", "<f:view> war auf dieser Seite nicht vorhanden, Tag {0} gefunden, ohne dass ein <f:view>-Tag verarbeitet wird."},
146     {"RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT", "Der Ressourcenpfad {0} enth\u00e4lt \"..\". Er wird als au\u00dferhalb des Root-Verzeichnisses befindlich aufgel\u00f6st. Dies ist unsicher. Deshalb wird der Pfad ignoriert."},
147     {"RESOURCE_PATH_DOTS", "Der Ressourcenpfad {0} enth\u00e4lt \"..\". Browser filtern \"..\" aus. Deshalb ist dies ein verd\u00e4chtiger Pfad."},
148     {"DEPRECATED_RELATIVE_ID_SYNTAX", "Die Komponente mit der scopedId {0} von {1} konnte nicht in der unterst\u00fctzen Syntax gefunden werden. Die Komponente wurde in der verworfenen Syntax gefunden. Verwenden Sie die unterst\u00fctzte Syntax."},
149     {"UNSERIALIZABLE_VALUE", "Nicht serialisierbarer Wert:{0}"},
150     {"UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE", "Nicht serialisierbarer Wert: {0} f\u00fcr Schl\u00fcssel: {1} in Container: {2}"},
151     {"UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE_NO_CONTAINER", "Nicht serialisierbarer Wert: {0} f\u00fcr Schl\u00fcssel: {1}"},
152     {"FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_VALUE", "Wert: {0} f\u00fcr Eigenschaftsschl\u00fcssel: {1} in Container: {2} konnte nicht serialisiert werden"},
153     {"FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_KEY", "Schl\u00fcssel: {0} in Container: {1} konnte nicht serialisiert werden"},
154     {"UNSERIALIZABLE_PROPERTY_KEY", "Nicht serialisierbarer Schl\u00fcssel: {0} in Container: {1}"},
155     {"COMPONENT_SAVED_STATE_FAILED", "Status f\u00fcr Komponente konnte nicht gespeichert werden: {0}"},
156     {"COMPONENT_CHILDREN_SAVED_STATE_FAILED", "Status f\u00fcr untergeordnete Komponenten von Komponente: {0} konnte nicht gespeichert werden"},
157     {"COMPONENT_TREE_SERIALIZATION_FAILED", "Komponentenbaumstatus konnte nicht serialisiert werden"},
158     {"UNABLE_TO_SET_RENDER_PARAMETERS", "Portlet-Rendering-Parameter konnten wegen Reflexionsfehler nicht festgelegt werden"},
159     {"COMPARETO_TYPE_MISMATCH", "\"{0}\" kann wegen des Typs nicht mit \"{1}\" verglichen werden."},
160     {"ZIP_STATE_FAILED", "Komprimieren des Seitenstatus nicht erfolgreich. Der Status muss \"Serializable\" lauten, damit er komprimiert werden kann. Ein Grund, warum der Seitenstatus nicht erfolgreich verl\u00e4uft, liegt h\u00e4ufig darin, dass der Seitenstatus nicht \"Serializable\" lautet. Sie k\u00f6nnen das Komprimieren deaktivieren, indem Sie org.apache.myfaces.trinidad.COMPRESS_VIEW_STATE auf \"False\" setzen. Im Dokument \u00fcber die org.apache.myfaces.trinidad.CHECK_STATE_SERIALIZATION-Systemeigenschaft erhalten Sie Informationen zum Testen verschiedener Serialisierungsaspekte."},
161     {"UNZIP_STATE_FAILED", "Dekomprimieren des Seitenstatus nicht erfolgreich."},
162     {"INVALID_CALL_TO_GETCLIENTID", "getClientId darf nicht aufgerufen werden, w\u00e4hrend die Ansicht erstellt wird. Komponenten-ID: {0}"},
163     {"ROWKEY_NOT_RESET", "Zeilenschl\u00fcssel wird m\u00f6glicherweise am Ende der Anforderung nicht ordnungsgem\u00e4\u00df zur\u00fcckgesetzt. Komponenten-ID: {0} ViewId: {1}"},
164     };
165   }
166 }